Ce petit film a été réalisé le temps d'une journée par une équipe franco-ukrainienne: le réalisateur français Tristan Francia ("La Vache qui tâchait de chercher ses tâches"), sa productrice Cindy Cornic et l'équipe du studio d'animation ukrainien Le Chien rouge (Sergey Melnitchenko, Olena Gobuleva, Oleksandr Olialin, Margarita Fuchkina, Anastasia Golovko et Victor Tupik). Présenté à l'occasion des Nuits du court-métrage à Kiev, "Printemps" sonne comme un au revoir au 10ème Printemps français en Ukraine, qui clôturera samedi 27 avril à Odessa, et comme un avant-goût du prochain!
Цей короткий фільм був відзнятий та змонтований франко-українською командою за один день: французький режисер Трістан Франсіа ("Корова, яка заплямувалась, поки шукала свої плями"), його продюсер Сінді Корнік та українська анімаційна студія "Червоний собака" (Сергій Мельниченко, Олена Голубєва, Олександр Олялін, Маргарита Фушкіна, Анастасія Головко та Віктор Тупік). Фільм був представлений під час Ночі короткого метра у Києві. Фільм "Весна" - це один з фінальних проектів щорічного фестивалю "Французька весна", який завершиться 27 квітня в Одесі!
Ce petit film a été réalisé le temps d'une journée par une équipe franco-ukrainienne: le réalisateur français Tristan Francia ("La Vache qui tâchait de chercher ses tâches"), sa productrice Cindy Cornic et l'équipe du studio d'animation ukrainien Le Chien rouge (Sergey Melnitchenko, Olena Gobuleva, Oleksandr Olialin, Margarita Fuchkina, Anastasia Golovko et Victor Tupik). Présenté à l'occasion des Nuits du court-métrage à Kiev, "Printemps" sonne comme un au revoir au 10ème Printemps français en Ukraine, qui clôturera samedi 27 avril à Odessa, et comme un avant-goût du prochain!
Цей короткий фільм був відзнятий та змонтований франко-українською командою за один день: французький режисер Трістан Франсіа ("Корова, яка заплямувалась, поки шукала свої плями"), його продюсер Сінді Корнік та українська анімаційна студія "Червоний собака" (Сергій Мельниченко, Олена Голубєва, Олександр Олялін, Маргарита Фушкіна, Анастасія Головко та Віктор Тупік). Фільм був представлений під час Ночі короткого метра у Києві. Фільм "Весна" - це один з фінальних проектів щорічного фестивалю "Французька весна", який завершиться 27 квітня в Одесі!