Moscow Dima Bilan's Fan Club - Number one fan. В одной жизни ты - первый парень на деревне, лузгаешь семечки и за тобой бегают все представительницы прекрасного пола, в другой ты - суперзвезда с фан-клубом около подъезда и до одури не обделён женским вниманием... Что-то может меняться, что-то может оставаться прежним. И только судьба одна. От неё не убежишь! ----- In one life - you are the number one guy in the village, you nibble sunflower seeds and all the girls run after you; in the other - you are a superstar with a fan club outside your house and ridiculously not short on female attention... Some things change, but some things stay the same. But there is only one fate. You can't run away from it! За перевод аннотации спасибо Lovebite: http://twitter.com/#!/Elixir_V Thanks for translation to Lovebite: http://twitter.com/#!/Elixir_V ----- Видео для конкурса: Сними клип на песню Димы Билана, на которую уже был снят официальный клип. О конкурсе: http://www.bilanclub.com/contests/13.htm Video for a contest: Shoot a video to the Dima's song, for which there is already the official video. About the contest: http://www.bilanclub.com/en/contests/13.htm
Moscow Dima Bilan's Fan Club - Number one fan.
В одной жизни ты - первый парень на деревне, лузгаешь семечки и за тобой бегают все представительницы прекрасного пола, в другой ты - суперзвезда с фан-клубом около подъезда и до одури не обделён женским вниманием... Что-то может меняться, что-то может оставаться прежним. И только судьба одна. От неё не убежишь!
-----
In one life - you are the number one guy in the village, you nibble sunflower seeds and all the girls run after you; in the other - you are a superstar with a fan club outside your house and ridiculously not short on female attention... Some things change, but some things stay the same. But there is only one fate. You can't run away from it!
За перевод аннотации спасибо Lovebite:
http://twitter.com/#!/Elixir_V
Thanks for translation to Lovebite:
http://twitter.com/#!/Elixir_V
-----
Видео для конкурса: Сними клип на песню Димы Билана, на которую уже был снят официальный клип.
О конкурсе:
http://www.bilanclub.com/contests/13.htm
Video for a contest: Shoot a video to the Dima's song, for which there is already the official video.
About the contest:
http://www.bilanclub.com/en/contests/13.htm