Byelorussian Dima Bilan's Fan Club: Nevozmoznoye vozmozno. Девушка договорилась встретиться с парнем в кафе. Он звонит и говорит, что не сможет в очередной раз прийти, они на грани раставания. Она сидит расстроенная и грустит. Её случайно замечают подружки. Девушка делится своими переживаниями, и они решают её отвлечь, развеселить. В итоге через некоторое время она спешит поделиться радостным событием с подружками, а именно - приглашением на свою свадьбу.) ----- A girl in a cafe is stood up by her boyfriend. Their relationship is at breaking point. The girl's friends see her sad & on her own and decide to cheer her up. In the end, after a while she hurries to share some good news -- a wedding invitation.) За перевод аннотации спасибо Lovebite: http://twitter.com/#!/Elixir_V Thanks for translation to Lovebite: http://twitter.com/#!/Elixir_V ----- Видео для конкурса: Сними клип на песню Димы Билана, на которую уже был снят официальный клип. О конкурсе: http://www.bilanclub.com/contests/13.htm Video for a contest: Shoot a video to the Dima's song, for which there is already the official video. About the contest: http://www.bilanclub.com/en/contests/13.htm
Byelorussian Dima Bilan's Fan Club: Nevozmoznoye vozmozno.
Девушка договорилась встретиться с парнем в кафе. Он звонит и говорит, что не сможет в очередной раз прийти, они на грани раставания. Она сидит расстроенная и грустит. Её случайно замечают подружки. Девушка делится своими переживаниями, и они решают её отвлечь, развеселить. В итоге через некоторое время она спешит поделиться радостным событием с подружками, а именно - приглашением на свою свадьбу.)
-----
A girl in a cafe is stood up by her boyfriend. Their relationship is at breaking point. The girl's friends see her sad & on her own and decide to cheer her up. In the end, after a while she hurries to share some good news -- a wedding invitation.)
За перевод аннотации спасибо Lovebite:
http://twitter.com/#!/Elixir_V
Thanks for translation to Lovebite:
http://twitter.com/#!/Elixir_V
-----
Видео для конкурса: Сними клип на песню Димы Билана, на которую уже был снят официальный клип.
О конкурсе:
http://www.bilanclub.com/contests/13.htm
Video for a contest: Shoot a video to the Dima's song, for which there is already the official video.
About the contest:
http://www.bilanclub.com/en/contests/13.htm